-
1 Palm Sunday
Palm Sunday eccl. вербное воскресенье -
2 palm sunday
-
3 Palm Sunday
церк. вербное воскресенье -
4 Palm Sunday
сущ.; рел.Пальмовое воскресенье; Вербное воскресенье (церковный праздник; другое название - Вход Господень в Иерусалим; в этот день вспоминается торжественный вход Иисуса Христа в иудейскую столицу)Syn: -
5 Palm Sunday
церк. вербное воскресенье(церковное) вербное воскресеньеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Palm Sunday
-
6 palm sunday
[͵pɑ:mʹsʌndı] церк. -
7 Palm Sunday
1) Церковный термин: вербное воскресенье -
8 palm Sunday
1) Церковный термин: вербное воскресенье -
9 palm sunday
1) Церковный термин: вербное воскресенье -
10 Palm Sunday
вербное воскресеньеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Palm Sunday
-
11 Palm Sunday
-
12 Palm Sunday
[,pɑːm'sʌndɪ]Ве́рбное воскресе́нье (церковный праздник; по традиции церковь в этот день украшают веточками вербы или др. деревьев)по евангельской легенде путь Христа в Иерусалим устилался пальмовыми ветвямиEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Palm Sunday
-
13 Palm Sunday
Вербное воскресенье -
14 Palm Sunday
Ве́рбное воскресе́нье ( передПасхой) -
15 Palm Sunday
Пальмовое Воскресенье -
16 Fig Sunday (An old provicial name for Palm Sunday)
Религия: Цветоносное воскресеньеУниверсальный англо-русский словарь > Fig Sunday (An old provicial name for Palm Sunday)
-
17 Passion Week (The week between Passion Sunday and Palm Sunday)
Религия: (у католиков) седмица от пятой недели Великого поста до недели Ваий, или Вербного воскресеньяУниверсальный англо-русский словарь > Passion Week (The week between Passion Sunday and Palm Sunday)
-
18 palm
̈ɪpɑ:m I
1. сущ.
1) а) ладонь to read smb.'s palm ≈ гадать кому-л. по руке sweaty palm ≈ потная ладонь б) пригоршня, горсть
2) мор. лапа( якоря)
3) лопасть( весла)
4) широкая часть рогов оленя ∙ to have an itching palm ≈ быть взяточником;
быть корыстолюбивым, жадным to hold/have smb. it the palm of one's hand ≈ иметь власть над кем-л.
2. гл.
1) дотрагиваться ладонью, гладить( рукой) ;
брать рукой, держать в руке
2) жать руку( кому-л.)
3) прятать в руке;
незаметно хватать рукой to palm a playing card ≈ ловко спрятать на ладони игральную карту
4) перен. подкупать, предлагать взятку, давать взятку ∙ palm off II сущ.
1) пальма, пальмовое дерево
2) а) пальмовая ветвь б) перен. победа, успех, триумф to bear the palm ≈ получить пальму первенства;
одержать победу to carry the palm ≈ получить пальму первенства;
одержать победу to yield the palm ≈ уступить пальму первенства;
признать себя побежденным
3) веточка вербы и т. п. ∙ Palm Sunday ≈ вербное воскресенье (ботаника) пальма (Palmae) пальмовая ветвь (символ победы) победа - to bear the * получить пальму первенства;
одержать победу - to give the * smb. вручать пальму первенства кому-либо - to yield the * уступить пальму первенства;
признать себя побежденным веточка вербы (которую несут в церковь в вербное воскресенье) (военное) изображение пальмовой ветви (вместо второго ордена того же названия) ладонь - I have a splinter in the * of my hand у меня заноза в ладони горсть (как мера) лапа (якоря) клапан( палатки, тента) лопасть (весла) широкая часть рогов оленя (медицина) пластинка, бляшка > to grease smb.'s * дать взятку кому-либо;
"подмазать" кого-либо;
дать на "лапу" > to have an itching *s быть взяточником;
быть корыстолюбивым, жадным > to hold smb. it the * of one's hand иметь власть над кем-либо > to cross smb.'s * with silver позолотить ручку кому-либо прятать в руке (карты) гладить ладонью подкупать - the head of this firm admitted that he *ed right and left глава этой фирмы признал, что он давал взятки направо и налево сбагрить, всучить - to * smth. on smb. всучить кому-либо что-либо ~ пальмовая ветвь;
перен. победа, триумф;
to bear (или to carry) the palm получить пальму первенства;
одержать победу ~ лопасть (весла) ;
to have an itching palm быть взяточником;
быть корыстолюбивым, жадным palm веточка вербы ~ ладонь ~ мор. лапа (якоря) ~ лопасть (весла) ;
to have an itching palm быть взяточником;
быть корыстолюбивым, жадным ~ пальма, пальмовое дерево ~ пальмовая ветвь;
перен. победа, триумф;
to bear (или to carry) the palm получить пальму первенства;
одержать победу ~ подкупать;
palm off всучать;
сбывать, подсовывать (on, upon - кому-л.) ~ прятать в руке (карты и т. п.) ~ трогать ладонью, гладить palmtree: palmtree = palm ~ attr. пальмовый;
Palm Sunday церк. вербное воскресенье ~ подкупать;
palm off всучать;
сбывать, подсовывать (on, upon - кому-л.) ~ attr. пальмовый;
Palm Sunday церк. вербное воскресенье to yield the ~ уступить пальму первенства;
признать себя побежденным -
19 palm
[̈ɪpɑ:m]palm пальмовая ветвь; перен. победа, триумф; to bear (или to carry) the palm получить пальму первенства; одержать победу palm лопасть (весла); to have an itching palm быть взяточником; быть корыстолюбивым, жадным palm веточка вербы palm ладонь palm мор. лапа (якоря) palm лопасть (весла); to have an itching palm быть взяточником; быть корыстолюбивым, жадным palm пальма, пальмовое дерево palm пальмовая ветвь; перен. победа, триумф; to bear (или to carry) the palm получить пальму первенства; одержать победу palm подкупать; palm off всучать; сбывать, подсовывать (on, upon - кому-л.) palm прятать в руке (карты и т. п.) palm трогать ладонью, гладить palmtree: palmtree = palm palm attr. пальмовый; Palm Sunday церк. вербное воскресенье palm подкупать; palm off всучать; сбывать, подсовывать (on, upon - кому-л.) palm attr. пальмовый; Palm Sunday церк. вербное воскресенье to yield the palm уступить пальму первенства; признать себя побежденным -
20 palm
I1. noun1) ладонь2) naut. лапа (якоря)3) лопасть (весла)to have an itching palm быть взяточником; быть корыстолюбивым, жадным2. verb1) прятать в руке (карты и т. п.)2) трогать ладонью, гладить3) подкупатьpalm offIInoun1) пальма, пальмовое дерево2) пальмовая ветвь; fig. победа, триумф; to bear (или to carry) the palm получить пальму первенства; одержать победу; to yield the palm уступить пальму первенства; признать себя побежденным3) веточка вербы и т. п.4) (attr.) пальмовыйPalm Sunday eccl. вербное воскресенье* * *1 (a) пальмовый2 (n) ладонь; пальма* * ** * *[pɑ(l)m /pɑːm] n. пальма, ладонь, пальмовое дерево, пальмовая ветвь, победа, триумф, веточка (вербы), лапа якоря, лопасть v. прятать в руке, трогать, гладить, трогать ладонью, подкупать* * *гладитьгорстьдланьклапанладоньлапалопастьпальмасбыватьтриумф* * *I 1. сущ. 1) а) ладонь б) пригоршня 2) мор. лапа (якоря) 2. гл. 1) дотрагиваться ладонью, гладить (рукой); брать рукой, держать в руке 2) жать руку (кому-л.) II сущ. 1) пальма, пальмовое дерево 2) а) пальмовая ветвь б) перен. победа 3) веточка вербы и т. п.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Palm Sunday — is a Christian moveable feast which always falls on the Sunday before Easter. The feast commemorates an event reported by all four Canonical Gospels , and and Matthew quotes this passage from Zechariah when narrating the story of Jesus entry to… … Wikipedia
Palm Sunday — • The sixth and last Sunday of Lent and beginning of Holy Week Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Palm Sunday Palm Sunday † … Catholic encyclopedia
Palm Sunday — Palm Sunday, also known as the second Sunday of the Passion, is the sixth and last Sunday of Lent and the first Sunday of Holy Week; Palm Sunday derives its name from the blessing of, and procession with, palms in commemoration of the entrance … Glossary of theological terms
Palm Sunday — Palm Sun day (Eccl.) The Sunday next before {Easter}; so called in commemoration of the triumphal entry of Jesus Christ into Jerusalem, when the multitude strewed palm branches in the way. The event is commemorated in Christian churches by… … The Collaborative International Dictionary of English
Palm Sunday — n. the Sunday before Easter, commemorating in Christian churches Jesus entry into Jerusalem, when palm branches were strewn before him: now also called Passion Sunday or Second Sunday of the Passion … English World dictionary
Palm Sunday — n the Sunday before Easter in the Christian Church … Dictionary of contemporary English
Palm Sunday — noun count or uncount the Sunday before Easter, when Christians remember Christ s journey to Jerusalem before he died … Usage of the words and phrases in modern English
Palm Sunday — ► NOUN ▪ the Sunday before Easter, on which Christ s entry into Jerusalem is celebrated by processions in which branches of palms are carried … English terms dictionary
Palm Sunday — the Sunday before Easter, celebrated in commemoration of Christ s triumphal entry into Jerusalem. [bef. 1000; ME; OE] * * * or Passion Sunday In Christianity, the first day of Holy Week and the Sunday before Easter, commemorating Jesus triumphal… … Universalium
Palm Sunday — UK / US noun [countable/uncountable] Word forms Palm Sunday : singular Palm Sunday plural Palm Sundays the Sunday before Easter, when Christians remember Christ s journey to Jerusalem before he died … English dictionary
Palm Sunday — The Sixth Sunday in Lent, the first day in Holy Week. It commemorates the entry of our Lord into Jerusalem when the people strewed the way with palm branches and cried, Hosanna to the Son of David. It was formerly customary for worshippers to… … American Church Dictionary and Cyclopedia